Card Boxes / Три коробки

Программа для изучения иностранных слов. Аналог бумажных карточек для запоминания слов. Карточки в программе трехсторонние: слово, перевод и примечание (примеры использования, другие значения слова и т.п.).

Карточки по мере изучения распределяются на три категории или коробки:

  • первая для наиболее частого повторения - ежедневного - «пока не запомнил»,
  • вторая коробка - для повторения раз в неделю - «плохо запомнил»,
  • третья - для повторения выученных слов раз в месяц - «запомнил».

Промежуток времени для повторения вы выбираете самостоятельно.

В режиме тренажера вы выбираете коробку и направление проверки «слово-перевод» или «перевод-слово». Если слово изучено, можно отправить его коробку 2 или 3, если же слово еще не запомнилось - оставить его в этой же коробке.

Особенности:

  • Программа легка в освоении;
  • не требовательна к ресурсам;
  • поддержка юникода - можно изучать слова и выражения на любом языке;
  • режим подсказки первой буквы;
  • два направления проверки (прямое-обратное);
  • словарь зашифрован;
  • количество слов не ограничено;
  • сортировка списка слов по любой колонке.

Программа портативна, не требует инсталляции, может запускаться с флешки.

  • Платформа: Windows 7/8.
  • Язык интерфейса: русский.

Скриншоты

Список слов:

Карточка:

Поддержка юникода:

Горячие клавиши

В списке:

INS новая карточка
F2 редактировать карточку (также двойной клик)
F3открыть слово в онлайн-словаре
Ctrl-A выделить все слова
Ctrl-C скопировать выделенные слова в буфер обмена
Ctrl-Del удалить выделенные слова

В режиме проверки:

F1показать перевод
F2показать первую букву перевода
F3открыть слово в онлайн-словаре
F4сменить направление (прямое-обратное)
F5показать примечание
ENTERпереложить слово в следующую коробку (работает только если ответ верен)
ESCзакончить проверку и вернуться в список слов

В поле Примечание при редактировании карточки доступно форматирование:

Ctrl+B жирный шрифт
Ctrl+J курсив
Ctrl+U подчеркивание
Ctrl+H синий цвет

Экспорт словаря

Выделить все слова с помощью комбинации Ctrl+A или нажав на кнопку в левом верхнем углу таблицы. Скопировать выделенное с помощью комбинации Ctrl+C в буфер обмена.

Открыть Excel и вставить содержимое буфера обмена. Сохранить в желаемом формате.

Импорт словаря

Для загрузки словаря из текстового файла нажмите кнопку меню - импортировать.

Текстовый файл должен быть подготовлен в формате UTF8, разделитель - табуляция. Порядок колонок:

  • 1 - слово
  • 2 - транскрипция
  • 3 - перевод
  • 4 - примечание

Допустимо опускать последние колонки. При импорте проверки на дубли нет, загружаются все карточки.

Планируется

В следующих версиях планируется реализовать:

  • наборы слов
  • озвучивание слов

История изменений

Версия 1.2, 25.02.2017

  • сделан случайный порядок слов в коробке при изучении
  • улучшен выбор шрифта и цвета слов
  • изменяемый размер карточки, адаптируется к размеру шрифта

Версия 1.1, 01.01.2016

  • Добавлено поле Транскрипция
  • Новый режим - Импортировать карточки из текстового файла
  • Мелкие улучшения

Версия 1.0, 06.12.2015

Базовая версия.

Аналоги

Установка

Скачать архив, распаковать его в любую папку и запустить CardBoxes.exe.

Скачать

Card Boxes, версия 1.2, 25.02.2017 - программа + небольшой демословарь

пустой словарь (20.45 KiB, 1y ago, 129 downloads) - закрыть программу, распаковать архив и заменить файл words.data в папке программы на одноименный файл из архива.

Файлы для импорта

Распаковать архив и загрузить файл из архива с помощью кнопки Меню - Импортировать.

Оксфорд 2000 ключевых американских слов (45.41 KiB, 1y ago, 152 downloads) - слово, перевод, транскрипция; 2464 слова, сконвертировано из источника

Оксфорд 3-я тысяча ключевых американских слов (34.84 KiB, 1y ago, 125 downloads) - слово, перевод, транскрипция; 1568 слов, сконвертировано из источника

Программа предоставляется бесплатно для личного, некоммерческого использования.

Вы не можете модифицировать или переименовывать файлы, входящие в архив.

Яндекс.Метрика